KARLOS SANTISTEBAN y LA 5ª ANIMACIÓN

C U R R I C U L U M:

Karlos Santisteban Zimarro nació en Carranza (Vizcaya), en 1960. Durante algunos años ejerció de profesor de euskera, primeramente, en la euskaldunización de maestros y maestras, contratado por el Consejo General Vasco y la Asociación de Ikastolas de Álava y, posteriormente, en algunos euskaltegis. En 1983, trabajó como traductor en el Ayuntamiento de Arrigorriaga, siendo el responsable de la promoción del euskera. A partir de 1984, trabaja como traductor y en labores de comunicación en la Diputación Foral de Vizcaya.Comenzó de muy joven a colaborar en revistas y periódicos vascos. Publicó su primer libro, una colección de poemas llamado "Hitzak", en 1983. Desde entonces, ha cultivado muchos géneros literarios y ha sacado a la luz un gran número de libros (42 hasta la fecha) de narración, poesía o de literatura infantil. Estos últimos años trabaja con ahínco en la Literatura Infantil.

SI QUIERES MANDARLE TU OPINION SOBRE EL LIBRO PUEDES HACERLOS EN ESTA DIRECCIÓN: karlos.satisteban@bizkaia.net


P U B L I C A C I O N E S


1983: Hitzak, Haranburu Altuna


1983: Egun batez, Haranburu Altuna


1983: Izan bainitzen soldadu, Haranburu Altuna 1


983: Amodioz eta gorrotoz, Haranburu Altuna


1983: Uda baten amodio zoroa, Haranburu Altuna


1986: Terrorista, Kriselu 1987: Izuaren tunela, Kriselu


1987: Denboraren zimikoak, Kriselu


1987: Bizi aparra, Kriselu 1988: Munduko legendak, Sua


1991: Taupaka barrenetik, Sendoa


1991: Jostailuen altxamendua, Elkar


1991: Anika eta bere klera majikoa, Mensajero


1991: Kometa bidaizalea, Bruño


1992: Olerki durundioak, Sendoa


1992: Enekoxki, Hasieider eta Ibabe, Elkar


1994: Eneko okerrekoren akerra, Giltza-Edebé


1995: Ilargiaren eztula, Bruño


1995: Kutuna tuntuna, Elkar


1995: Zorrionak, Ibaizabal


1996: Lapiko, Zartagin eta bi saltsari, Ibaizabal


1997: Izatea zantzuetan, Banco Central Hispano


1997: Bai eroa ordenadorea, Zubia


1998: Arima basaltoan, Kutxa Fundazioa


1998: Ostadarraren zazpi ateak, Ibaizabal


1998: Hau gozoa!, Aizkorri 1999: Behin batean, Aizkorri


1999: Eguzkia puxtarrian, Ibaizabal


1999: Kolorezko ihesa, Mensajero


2000: Dorre dardaratsua, Ibaizabal


2000: Beldurrak airean, Mensajero





T R A D U C C I O N E S


1987: Antología poética vasca


1988: Antologie de la poésie basque contemporaine1


991: Anika y su tiza mágica, Mensajero (al castellano)


1991: La rebelión de los juguetes, La Galera (al castellano)


1991: A rebelión dos xoguetes, Galaxia (al gallego)


1991: La revolta de les yoguines, La Galera (al Catalán)


1994: Abracadabra cuidado con mi cabra, Edebé (al castellano)


2003: El hámster y el gángster, Edebé





P R E M I O S





1989: Premio de Poesía Ciudad de Bilbao


1990: Premio de Poesía Ciudad de Bilbao


1990: Premio de Poesía del Ayuntamiento de Basauri


1991: Certamen de Relatos Infantiles "Juan Gorostiaga", dos accésit


1996: Imagínate Euskadi, Poesía, 2º premio


1997: Imagínate Euskadi, Cuento, 2º premio


1997: Premio de Poesía Ciudad de Irún